まさか

（まさか）～なんて

たかおにこんなにはやくつくなんて。
高雄にこんなに早く着くなんて。
我没想到可以這麼快到高雄。

こんなによわかったなんて。
こんなに弱かったなんて。
没想到這麼弱啊。

こんなにはやくとうきょうをはなれることになるなんて
こんなに早く東京を離れることになるなんて。
我没想到這這麼快就要離開東京了。

まさかあんなたわごとをしんじるなんて
まさかあんなたわごとを信じるなんて
你竟然相信那麼蠢話。

よわい　　はやい　はなれる　しんじる
弱い　　　早い　　離れる　　信じる

---